Нихао, Бэйджинг!

С 15 сентября гражданам России для посещения Китая не нужно получать визу. Строго говоря, и до принятия этого решения у россиян имелась даже не лазейка, а вполне легальная широкая дорога для того, чтобы попасть в эту страну, не заморачиваясь оформлением въездных документов.

Последние несколько лет жителям России предоставлялся десятидневный «безвиз», если Китай был для них транзитной остановкой при полёте в любую третью страну.

Но, конечно, сентябрьское новшество существенно облегчило жизнь туристов. Теперь интересующиеся могут просто слетать в Китай и обратно, для чего им будет достаточно только действующего загранпаспорта. Так поступил наш корреспондент и теперь делится впечатлениями от поездки. Главное из них: несмотря на незнание иностранных языков, проблем почти не возникало.

Предварительная подготовка

Конечно, поначалу лететь в Китай было немного боязно. Если Турция, Египет или Таиланд для многих россиян стали так же привычны, как Крым или Сочи, огромный восточный сосед казался землёй неизведанной. Уж очень велика разница культур. Да и на английском или русском языках в Китае, по словам людей, посетивших страну, могут объясниться даже не все работники местной туристической отрасли. И это действительно так.

Но желание увидеть новую страну оказалось сильнее. Цены на перелёт в Китай, кстати, вполне соизмеримы с той же Турцией: билеты от Москвы до Пекина и обратно, если брать заранее, можно приобрести за 32–35 тысяч рублей.

Кстати, столица Китая называется Пекином только в европейских языках, и такое название не соответствует современному китайскому произношению. И внутри страны и во всех официальных документах, в том числе и на авиабилетах, город называется Бейджинг, что в переводе значит «Северная столица».

Чтобы ориентироваться в Китае, нужны онлайн-карты. Но большинство иностранных картографических сервисов на территории страны заблокированы. А те, что работают, не дают достаточно подробной информации, например, о городском транспорте. Поэтому на семейном совете было принято решение установить на смартфоны китайские приложения: карты, схему пекинского метро, а также главный национальный мессенджер Ви-чат.

Последний не только позволяет обмениваться сообщениями, но и несёт в себе сотни дополнительных полезных функций – это и «доска объявлений», и способ покупки всевозможных билетов, и средство регистрации на мероприятия, и многое другое.

Многие путешественники предлагают установить ещё и платёжное приложение Али-Пей, которое для китайцев почти заменило банковские карты. Но с российскими картами оно не работает. Поэтому смысла в установке не было. Зато специально к поездке автор этих строк заказал карту китайской платёжной системы UnionPay, которую выпускает один из крупных российских банков. И она оказалось вполне рабочим инструментом для покупок.

Ну и, конечно, любому туристу, посетившему страну, жизненно необходим мобильный переводчик. Причём желательно работающий и в режиме офлайн, способный переводить текст с картинок. Вот без него действительно никуда!

Он помогает при чтении уличных указателей, объявлений, меню в кафе и ещё в миллионе случаев.

Первое знакомство

По прилёте в Пекин каждому иностранному туристу необходимо самостоятельно подойти к специальному аппарату и отсканировать свой паспорт. Аппараты поддерживают несколько языков, в том числе и русский, так что проблем не возникает. Автоматизация не отменяет обычного пограничного контроля, но явно его ускоряет. Границу пересекли очень быстро, и вот мы выходим из аэропорта.

Первый сложившийся в голове штамп о стране рухнул моментально. Россияне на основе старых книг и фильмов привыкли считать, что китайцы – очень миниатюрные люди. Может быть, когда-то так и было. Но сейчас средний китайский мужчина ни ростом, ни комплекцией не уступает среднему россиянину. Более того, среди них много по-настоящему крупных людей. Так что любой европеец или русский моментально теряется в толпе местных.

Из аэропорта Шоуду в центр города ведёт специальная ветка метро. Правда, чтобы найти вход в него, требуется определённая смекалка – уж очень этот вход неприметный, чем, конечно, пользуются местные таксисты – «бомбилы». Но если с пекинским метро «подружиться», оно станет незаменимым помощником путешественника. При невысокой цене поездки (от 36 рублей на наши деньги в зависимости от расстояния) оно доставит вас в любую часть города и ко всем достопримечательностям.

Но всё же по сравнению с Москвой у пекинского метро имеется огромный недостаток: эскалаторы установлены далеко не на всех спусках и подъёмах. Конечно, если линия пролегает глубоко, они имеются. Но на множестве небольших промежуточных переходов все обходятся обычными лестницами.

Поначалу мы недоумённо улыбались, когда видели очереди даже к небольшим эскалаторам. Казалось бы – ну чего стоит пройти несколько лишних ступенек. Но уже к концу второго дня прогулок начали сами кататься вверх и вниз при любой возможности. Когда целый день постоянно ходишь по лестницам, к концу дня ноги просто отваливаются.

Стена и котики

Безусловно, главный бренд Китая – Великая китайская стена. Надо быть совсем не любопытным человеком, чтобы, побывав в стране, не посетить её. В районе Пекина есть несколько участков стены, открытых для посещения, – Бадалин, Мутяньюй, Симатай, Цзянькоу и Цзиньшаньлин. И хотя расстояние до них от города 70–130 километров, все они считаются частью Пекина.

Самый популярный среди туристов участок – Бадалин. Но именно по этой причине, если вы мечтаете сделать красивое фото на огромной пустынной стене, здесь у вас ничего не получится. С утра до вечера она просто забита посетителями.

Самый пустынный и наименее восстановленный участок – Цзянькоу. Здесь стена больше всего похожа на первозданную. Но он и наименее оборудованный. Поэтому у неподготовленного туриста есть шанс упасть или споткнуться обо что-нибудь и получить травму.

Мы выбрали промежуточный вариант – Мутяньюй. Он дальше от города, чем Бадалин, поэтому самые ленивые туристы туда просто не добираются. Выйдя из отеля в шесть часов утра, мы отправились на автовокзал и часа через два с половиной, сделав одну пересадку и побродив по нетуристической дороге в поисках входа, были около касс.

Описывать такие величественные сооружения – дело неблагодарное. Какие слова найдутся, чтобы адекватно рассказать об Эрмитаже, храме Спаса на Крови, египетских пирамидах или, например римском Колизее? Это просто надо увидеть своими глазами. Скажу просто: полученное впечатление полностью оправдывает потраченное время и деньги. Ну и милоты добавляет множество котов, которые гордо шествуют по стене и, судя по округлым бокам и лоснящейся шерсти, очень неплохо себя здесь чувствуют.

Кстати, ранний подъём себя оправдал. Примерно часа через полтора после нашего прибытия стена стала заполняться людьми. Но мы успели прогуляться и сфотографироваться, когда величественные башни были почти пустыми.

Без записи никуда!

Ещё одно важнейшее историческое сооружение Пекина – Запретный город, место жительства императоров, куда не пускали никого из посторонних. Это действительно город в городе – за крепостной стеной располагаются 980 зданий, от дворцов и храмов – до домиков прислуги. Поклонникам знаменитых фильмов «Герой» или «Проклятие золотого цветка» они явно покажутся знакомыми – здесь в естественных декорациях регулярно снимают исторические эпики.

Комплекс находится рядом с ещё одной важнейшей достопримечательностью – главной площадью Пекина Тяньаньмень. Осматривать их есть смысл одновременно, но это не так просто, как кажется на первый взгляд. Билеты в Запретный город и на Тяньаньмень надо бронировать заранее. Да-да, просто так зайти на площадь нельзя – вас остановит охрана.

Если билеты в Запретный город имеются на специальном сайте, то на Тяньаньмень можно записаться только через упомянутый ранее Ви-чат. А его в полной мере мы на своих телефонах активировать так и не смогли, даже несмотря на помощь местных жителей. Пришлось просить портье в отеле, чтобы она записала нас со своего аккаунта.

Когда в назначенное время мы прибыли к площади, увидели на пропускном пункте очередь в несколько тысяч человек. Пришлось простоять около полутора часов. За это время у нас несколько раз проверили документы, просветили личные вещи и обследовали металлоискателем. Уже потом, подойдя к другому входу, мы увидели, что там желающих пройти буквально раз в двадцать меньше. Но кто ж знал?!

Сама площадь огромна и разделена несколькими передвижными заборами. То есть, и попав на территорию, посетитель передвигается определённым маршрутом – «срезать углы» удастся не везде. Здесь расположены правительственные здания, памятники и мавзолей Мао Цзэдуна. А недалеко от него – огромный букет с пластмассовыми цветами, который выглядит немного странно на фоне остальных величественных сооружений. Но, судя по количеству фотографирующихся на фоне, народу нравится.

В Запретном городе невозможно не обратить внимание на множество девушек в старинных роскошных костюмах. Российские туристы называют их гейшами, что, конечно, неправильно. Во-первых, гейши были только в Японии. Во-вторых, китаянки в древних костюмах изображают не «женщин с низкой социальной ответственностью», а придворных дам.

Эта мода называется ханьфу, что значит одежда (фу) ханьцев (хань), или одежда династии Хань. Надевают её не только юные девушки, но и дамы почтенного возраста, и мужчины. Один из них записывал видео для Тик-Тока: установил телефон на штативе и запел очень красивым голосом. Но когда вокруг столпились посетители и начали его снимать, мужчина застеснялся и прекратил выступление.

Вместо резюме

Китай – огромная страна, Пекин – огромный город, и, конечно, в небольшой статье невозможно описать всё увиденное. Здесь есть и старинные памятники, и вполне современные торговые центры и пешие туристические улицы с музыкантами и множеством кафешек. Этот тот случай, когда лучше не читать или слушать, а, если есть такая возможность, сесть в самолёт и всё увидеть своими глазами.

Не бойтесь языкового барьера. Поздоровайтесь с собеседником – скажите ему «Нихао», а дальше вам помогут переводчик и понятный всем язык жестов. В уличных кафе можно просто сфотографировать понравившееся блюдо в меню и показать его при заказе. Местные жители максимально вежливы и дружелюбны. Пекин – очень чистый и безопасный город. А главное – это новые впечатления и новая интересная культура, с которой стоит познакомиться.

Игорь ДМИТРИЕВ
Фото автора